If you don’t want to take the time to draw it out, or if you’re racing remote control cars:
We went to a carnival at my Mom’s church and they had car racing for one of the spots, and made a simple race track out of a couple of hoses. Isn’t that just the coolest idea? It helped keep the cars contained.
I think you could probably use a light rope inside or some ribbon, and it’s easily picked up.